Competición

Amaury Pierron se lesiona gravemente en el Campeonato de Francia de Descenso

Durante la manga final del campeonato francés de DHI disputado el pasado fin de semana, Pierron se cayó después de un salto en la sección superior de la pista.

A principios de agosto, Amaury Pierron sufrió una fea caída durante la disputa de la Copa de Francia de Alpe d'Huez, y terminó con varios puntos de sutura una mano. El biker anunció entonces que no estaría presente en el Campeonato de Francia de Descenso debido a ese accidente, una decisión que finalmente no cumplió y que se ha saldado con una lesión aún más grave.

En TodoMountainBike: Amaury Pierron se lesiona gravemente en el Campeonato de Francia de Descenso
Amaury Pierron.

Durante la manga final del campeonato francés de DHI disputado el pasado fin de semana, Pierron se cayó después de un salto en la sección superior de la pista. Esta nueva caída se saldó con una rotura de clavícula, un dedo dislocado y fractura de la apófisis transversa de las vértebras L2 y L3, lo que se puede traducir como el fin de la temporada para el piloto francés.

Ver esta publicación en Instagram

What a nightmare. 2 crashes in 2 races. That’s not what I’m use to. I’m so disappointed about myself. But that’s what it is, and my crash last weekend was gnarly. I dislocated my finger, tried to put it back in place on track, but missed it. Then I felt my collarbone was broken. I walked next to the track to sat down. And then I felt a massive pain in my back, I needed a place to lie down. So walked bit more. Resulted with broken transverse apophysis L1 and L2. Pain was higher and higher. Spent a night/day at the hospital, and was repatriated yesterday evening. I would say massive thanks to my team @commencal_mucoff for the amazing support, good or bad times. My family and my 2 special nurses And all of you guys for the messages ! Special thanks to @bellbikehelmets for best helmets And STAY SAFE.

Una publicación compartida de Amaury Pierron (@amaurypierron4) el

Qué pesadilla. 2 caídas en 2 carreras. No estoy acostumbrado a eso. Estoy muy decepcionado de mí mismo. Pero eso es lo que es, y mi accidente del fin de semana pasado fue muy desagradable. Me disloqué el dedo, traté de ponerlo en su lugar en la pista, pero no lo logré. Entonces sentí que mi clavícula estaba rota. Caminé junto a la pista para sentarme. Y luego sentí un gran dolor en la espalda, necesitaba un lugar para recostarme. Así que caminé un poco más. Resultó que tenía rotura de la apófisis transversa de L1 y L2, escribe Pierron en las redes sociales.