Loïc Bruni, el cinco veces campeón del mundo de Descenso y vigente ganador de la Copa del Mundo de DHI, es un gran aficionado a los vídeos POV (Point of View), que no son otra cosa que los grabados en primera persona mediante una cámara en el casco o en la bici. Gracias a esta afición del piloto francés, cualquier aficionado puede disfrutar de los senderos más salvajes del planeta como si estuviera allí mismo, entre ellos el de este vídeo donde Bruni en compañía de Finn Iles, Mark Wallace, Magnus Manson y Thomas Doyle ruedan a toda velocidad en la isla de Vancouver (Columbia Británica de Canadá).
